Category Noticias de la Comunidad

Tu turno para la Ciudadanía está cerca? Estas son algunas recomendaciones

Si ya estás cerca del turno para la ciudadanía Croata, te presentamos un resumen a modo de ayuda. Lo primero y mas importante a tener en cuenta, además de contar con la documentación es lo siguiente:

  • Los tiempos de los apostillados.
  • Los tiempos de las traducciones.

Es aconsejable empezar a armar cada carpeta, como mínimo, con una antelación de 4 meses. Todo lleva mucho tiempo.

Con respecto a la documentación hay que tener en cuenta lo siguiente:

  • Se debe presentar el documento original apostillado y traducido
  • Si es un grupo familiar, tener en cuenta que cada persona debe presentar su propia carpeta con su propia documentación. No se pueden compartir los documentos.
  • Llevar copia de todo lo que se presenta.
  • Armar la carpeta lo mas ordenada posible, el tiempo de atención es corto y la atención es personalizada. Salvo los menores.

Documentos

  • Formulario de solicitiud. Este formulario está en Croata, pero la información que se completa son datos personales, fechas, etc. Quizas la parte de la nacionalidad ahi se puede poner Argentinsko, Hrvatsko, etc. Este formulario se descarga desde la página de la embajada.
  • DNI
  • Hoja de Vida. Esto tiene que estar en Croata, pero, no es necesario que esté certificado.
  • Certificado de nacimiento con apostilla y traducción certificada.
  • Certificado de antecedentes penales con apostilla y traducción certificada.
  • Certificado de nacimiento del antepasado.
  • Certificado de nacimiento de los familiares que le siguen. Por ej: si el antepasado croata es el bis-abuelo paterno, hay que presentar certificados de nacimientos de abuelo/a y padre/madre tambien. Todo con apostilla y traducción certificada.
  • Prueba de ingreso del antepasado croata a la Argentina o prueba de emigración. Con Traducción certificada.

Por el tema de las apostillas, las mismas se pueden hacer por la web (https://tramitesadistancia.gob.ar/) o por el colegio de escribanos. La diferencia está en los valores y los tiempos.

El día del turno

En el día del turno hay que concurrir personalmente a presentar la carpeta con todos los documentos mencionados mas sus copias.

Luego de presentar la carpeta, si todo está en orden, ahí mismo, el personal de la embajada calcula el valor de la/s carpeta/s y te la devuelven para luego hacer el pago. El pago se realiza vía depósito en un banco que está muy cerca de la Embajada o se puede hacer vía transferencia (solo dolares). Guardar y fotocopiar el comprobante.

Una vez depositado los dolares hay que volver a la embajada con el comprobante del depósito y toda la carpeta a dejarla en la Emabajada para dar inicio al proceso de Ciudadanía.

Otros datos a tener en cuenta

EMBAJADA DE LA REPÚBLICA DE CROACIA EN LA REPÚBLICA ARGENTINA

Dirección:
Gorostiaga 2104
1426 Buenos Aires
ARGENTINA

E-mail: croemb.ar@mvep.hr ,  consulado.ar@mvep.hr
Web: https://mvep.gov.hr/ar


Tel: 0054 11 4777 6409 (Embajada)
0054 11 4777 7284  (Sección Consular)
Fax: 0054 11 4777 9159

Ushuaia celebra el “Día de la Independencia de Croacia”

La comunidad de “Croatas en Argentina” de Ushuaia y el “Centro Croata del Fin del Mundo“, se complacen en invitar a la población a participar de la Conmemoración de los Treinta Años de la Independencia de Croacia (1991-2021), en la Plaza Croacia, ubicada en Avenida Garramuño y Carlos Obligado (Maipú al 1200) el día 8 de octubre de 2021 a las 14 horas.

Esta conmemoración está motivada en la importancia de conservar valores, tradiciones y creencias para seguir desarrollando nuestra identidad y preservar nuestra cultura.

Los esperamos. Todos están invitados.

https://fb.me/e/eefmoHLyb

Croacia se une oficialmente al Programa de exención de visado de EE. UU.

Según informó hoy el Ministerio de Asuntos Exteriores y Europeos de la República de Croacia, en su cuenta oficial de Twitter, la república de Croacia se ha unido al Programa de Exención de Visas del EE. UU.

Al unirse al Programa de exención de visa de los Estados Unidos, los ciudadanos croatas podrán ingresar a los Estados Unidos sin una visa.

“Todos los ciudadanos croatas podrán viajar a Estados Unidos sin visado a más tardar el 1 de diciembre”, anunció el martes por la tarde el viceprimer ministro y ministro del Interior, Davor Božinović .

El tweet dice:

¡Hoy 🇭🇷 se ha unido al 🇺🇸 Programa de exención de visa!
El proceso ha tardado años en realizarse y es el cumplimiento de uno de los 🇭🇷 objetivos de política exterior de larga data. También es un impulso para un mayor desarrollo de la asociación excepcional entre 🇭🇷 y 🇺🇸.

Croatas en Argentina “Embajada de la Paz”

Informamos con orgullo que a partir del 15 de agosto del 2021, la comunidad de Croatas en Argentina de Tierra del Fuego, recibe el reconocimiento como Embajada de Paz, por la Fundación Mil Milenios de Paz, en el marco del Proyecto “Construyendo un mundo mejor” enmarcado por Ley Nacional Nº 26819, que declara cada 21 de septiembre el día Internacional de la Paz, autorizando izar la bandera de la Paz en todo el territorio nacional. Certificando además, que la Sra. Amanda Alicia Beban, descendiente de croatas que habitaron el sur de la Argentina, será nuestra representante como embajadora de paz.

La comunidad croata, se une a esta propuesta porque considera valiosa la unidad en la diversidad de las culturas, como dice Nicolas Roerich en su lema en la representación del Símbolo Universal que representa a la Bandera de la Paz.

Croacia nominada oficialmente para unirse al Programa de exención de visa de EE. UU.

ZAGREB, 2 de agosto de 2021 – Los croatas pueden viajar sin visa a los Estados Unidos ya que Croacia está oficialmente nominada para unirse al Programa de exención de visa.   

El lunes, el secretario de Estado de EE. UU., Antony Blinken, confirmó que Croacia está un paso más cerca de viajar sin visa a EE. UU. 

“Hoy nominamos a Croacia para unirse al Programa de exención de visa. Este paso hacia los viajes sin visado reconoce el tremendo progreso de Croacia para cumplir con los rigurosos estándares de los países participantes. Esperamos una relación aún más fuerte entre Estados Unidos y Croacia ”, escribió el Secretario de Estado en Twitter. 

En resumen, la tasa de denegación final para los solicitantes de visas de turismo / negocios croatas cayó al 2,69% el año pasado, lo que fue un paso esencial para unirse al Programa de Exención de Visas de EE. UU. 

Croacia, Bulgaria, Rumania y Chipre son los únicos estados miembros de la Unión Europea cuyos ciudadanos no pueden ingresar a los Estados Unidos sin una visa.

Fuente: https://www.croatiaweek.com/croatia-officially-nominated-to-join-u-s-visa-waiver-program/

Nueva reglamentación para la obtención de la Ciudadanía Croata

La Embajada de la República de Croacia ha publicado la nueva reglamentación para la obtención de la Ciudadanía Croata.

Válido para el año 2020

1.- SOLICITUD

La solicitud para adquirir la ciudadanía croata es un trámite personal.

Se puede iniciar, con turno previamente otorgado, en la Embajada de Croacia en Buenos Aires

o en los días consulares organizados en forma periódica en las sedes de los Consulados

de la República de Croacia en nuestra jurisdicción consular (Argentina, Uruguay, Paraguay).

Cabe destacar que a partir del día 1 de enero entró en vigor la Ley de modificaciones y enmiendas de la Ley de ciudadanía croata (Narodne novine broj 102/19 od 25.10.2019.g.) que facilita la obtención, por vía de naturalización, de la ciudadanía croata a los inmigrantes croatas y sus descendientes.

Algunas novedades a destacar:

–          Se elimina la limitación generacional en relación con su antepasado croata (antes era hasta la tercera generación vale decir hasta los bisnietos);

–          Se elimina el requisito de conocimiento de  idioma, la cultura y el sistema social de Croacia.

RESERVA DE TURNOS EN LA EMBAJADA EN BUENOS AIRES – UNICAMENTE ONLINE a través de la página https://ciudadania-croata-vrh-bsas.youcanbook.me/

2.- DOCUMENTOS A PRESENTAR:

1.      Formulario de solicitud de ciudadanía croata (se completa de antemano y se entrega junto con la demás documentación)

2.       Hoja de vida (curriculum vitae) en idioma croata

3.       Documento de identidad (cedula o pasaporte) válido y con foto actualizada,

4.       Certificado de nacimiento, en original,  con emisión menor a seis meses (legalizado con Apostilla)

5.       Certificado de casamiento, en original, con emisión menor a seis meses, (legalizado con Apostilla).

6.       Certificado de antecedentes penales, en original, expedido por el país de residencia y/o por el país de origen, con emisión menor a seis meses, (legalizado con Apostilla)

DOCUMENTACION ADICIONAL:

A)     DESCENDIENTES DE INMIGRANTES CROATAS ( Art. 11 de la Ley de la ciudadanía croata):

         i.            Certificado de Nacimiento de su antepasado croata (en original) emitido de un Registro Civil o Archivo Nacional en la República de Croacia;

       ii.            Certificado de nacimiento de todos sus antepasados para comprobar su descendencia croata y vínculo familiar con su antepasado croata. Toda la documentación tiene que ser presentada en original con sello apostille, con emisión menor a seis meses (legalizado con Apostilla)

     iii.            Pasaporte u otro tipo de documento de viaje que ha usado su antepasado en el momento de su emigración de Croacia u otros documentos extranjeros donde consta la fecha de ingreso en Argentina (como el Certificado de Entrada de América del Centro de Estudios Migratorios – CEMLA, pasaporte, permiso de viaje etc).

REQUISITOS para presentar la solicitud:

Ø  Personas mayores de edad que pueden comprobar su descendencia  croata con antecedentes penales limpios;

Ø  Cónyuges de descendientes de inmigrantes croatas (siempre y cuando el cónyuge ya cuenta con la ciudadanía croata) – en tal caso es suficiente presentar la documentación enumerada en el punto 2 (DOCUMENTOS A PRESENTAR)

Ø  También, a partir de la nueva ley, se permite ampliar la solicitud a sus hijos menores de edad (presentando las respectivas partidas de nacimiento, apostilladas) siempre y cuando cuenten con el consentimiento escrito de parte del otro genitor no croata.

B)    PERTENECIENTES AL PUEBLO CROATA (artículo 16 de la Ley de la ciudadanía croata):

         i.            Documentos públicos donde consta el solicitante se declara como Croata o perteneciente al pueblo croata (en sus respectivos documentos de nacimiento, matrimonio, certificados de empleo, escolares etc.)

       ii.            Constancias que demuestran su participación activa en las asociaciones de Croatas en el exterior, certificando que el mismo promueve los intereses de la República de Croacia.

SOLICITANTES:

Ø  en su mayoría, este fundamento legal usan los solicitantes cuyos antepasados nacieron AFUERA  del territorio que hoy pertenece a la República de Croacia;

Ø  los solicitantes, cuyos AMBOS padres son Croatas de origen (el dato de su nacionalidad, tiene que figurar en su Rodni list /Partida de nacimiento) NO TIENEN la obligación de presentar los documentos que demuestran su pertenencia al pueblo Croata

C)     SOLICITUD PARA LOS MENORES DE EDAD (art. 13 de la Ley de la ciudadanía croata)

la nueva Ley de modificaciones y enmiendas de la Ley de ciudadanía croata (Narodne novine broj 102/19 od 25.10.2019.g.) admite la adquisición de la ciudadanía croata a los menores de 18 años, cuyo PADRE o MADRE obtuvieron la ciudadanía croata como descendiente de Croatas (art. 11 de la Ley de ciudadanía croata) o como perteneciente al pueblo croata (art. 16 de la Ley de ciudadanía croata)

            DOCUMENTACION A PRESENTAR:

Ø  Certificado de nacimiento del menor, en original,  con emisión menor a seis meses, legalizado con sello Apostilla

Ø  Resolución de ciudadanía croata de padre o madre junto con sus documentos de identidad (original y copia);

Ø   Consentimiento escrito por parte del genitor no croata (se hace en la Embajada el día del inicio del trámite).

IMPORTANTE PARA TODOS LAS SOLICITUDES DE CIUDADANIA CROATA

v  Para iniciar el trámite de ciudadanía croata es necesario contar con el turno previamente otorgado;

v  Todos los documentos expedidos en el exterior (República Argentina, Republica del Uruguay, República del Paraguay) deberán ser legalizados con el sello Apostille, otorgado por el Ministerio de Relaciones Exteriores de su respectivo país;

v  Toda la documentación tiene que ser presentada EN ORIGINAL y UNA COPIA;

v  Cada persona que solicita la ciudadanía croata tiene que presentar su proprio legajo con toda la documentación (no se permite compartir la documentación con otro miembro de la familia;), a excepción del Certificado de nacimiento de su antepasado croata;

v  Toda la documentación emitida en extranjero (en idioma castellano) deberá ser traducida al idioma croata. A tal efecto, se sugiere consultar el listado de traductores públicos de idioma Croata que figura en la página web de la Embajada.

3.- ARANCELES  CONSULARES 

–  Solicitud de la ciudadanía: US$ 223.00

Otras tasas consulares serán cobradas según el número y tipología del servicio consular

–          Traducción:  US$ 26 por hoja

–          Legalización de la traducción: US$ 11 primera hoja, US$  siguientes hojas

–          Copias autenticadas de los documentos: US$ 11 primera hoja, US$ 9 siguientes hojas

Los derechos consulares deberán depositarse en dólares en:

BANCO ICBC – Avenida Cabildo 451
N. CUENTA: 0529/11102410/15
CBU: 01505290 11000102410150
A NOMBRE DE: EMBAJADA DE CROACIA
CUIT EMBAJADA: 30-67772300-5

4. FORMULARIOS DE SOLICITUD

–          Solicitud de ciudadanía croata para mayores de edad –http://www.mvep.hr/CustomPages/Static/HRV/Files/120702_stjec_drzavlj_punoljetne_osobe.pdf

–          Solicitud de ciudadanía croata para mayores de edad que incluyen a sus hijos menores de edad –https://mup.gov.hr/UserDocsImages/dokumenti/drzavljanstvo/obrazac2_stjecanje_prirodjenje_punoljeni_djeca.pdf

–          Solicitud de ciudadanía croata para menores de edad  https://mup.gov.hr/UserDocsImages/dokumenti/drzavljanstvo/obrazac3_stjecanje_prirodjenje_djeca.pdf

La Hoja de Vida que se adjunta al pedido para  la obtención de la Ciudadanía Croata debe constar de lo siguiente:

1)       Datos personales

2)       Empleo

3)       Domicilio

4)       Estado Civil

5)       Datos sobre los Hijos ( si los tuviese)

6)       Datos sobre los parientes más cercanos que ya han obtenido la Ciudadanía Croata.

Además, detallar su relación hacia la cultura y las costumbres Croatas y los motivos por los cuáles desea lograr la Ciudadanía Croata, dónde han vivido sus ancestros antes de la Emigración, razones por las cuáles emigraron, cuándo y por qué razón emigraron de la República de Croacia, cuándo y con qué documentación ingresaron en la República Argentina,  y donde  trascurrieron sus primeros años al emigrar a Argentina

Para  mas información y fuente: EMBAJADA DE LA REPUBLICA DE CROACIA

8 de Octubre: DIA DE LA INDEPENDENCIA DE CROACIA

El 8 de octubre de 1991 el Parlamento Croata aprobó la resolución de romper todos las relaciones con la República Federativa Socialista de Yugoslavia. Con esta decisión Croacia llegó a ser un país independiente.

El 8 de octubre de 1991 el Parlamento Croata sesionó en un lugar secreto, debido a que el día anterior aviones de combate del ejército yugoslavo bombardearon la sede de la oficina del presidente de la República de Croacia dr. Franjo Tuđman.

“La República de Croacia, desde el día 8 de octubre de 1991, rompe las relaciones estatales y jurídicas en base a las cuales, junto con las otras repúblicas y provincias formaba la hasta ahora República Socialista Federativa de Yugoslavia. En la República de Croacia no se considera legítimo ni legal ningún organismo de la hasta ahora Federación de la República de Yugoslavia“ – pronunció el entonces vicepresidente del Parlamento Croata, Vladimir Šeks.

El presidente del Parlamento Croata de esa época, Žarko Domljan, describió las circunstancias en las que Croacia declaró su independencia: “Aún desde las épocas de las persecuciones turcas, el Parlamento Croata no se ha visto obligado a buscar un lugar secreto y seguro. Tan sólo este hecho habla suficientemente adonde pertenecen, en la esfera histórica y de civilización, estos perseguidores de la nueva era. De nosotros se espera que estemos a la altura de este momento histórico, que a pesar del caos de la guerra, que se acercó a la capital de Croacia, nos mantengamos tranquilos, seamos sensatos, pero decididos en el camino hacia la realización de la República de Croacia independiente y soberana”.

La decisión del 8 de octubre de 1.991 sobre la independencia de Croacia, tuvo lugar tras 3 meses de moratoria de la declaración de la independencia de la República de Croacia, proclamada el 25 de junio del mismo año por el Parlamento Croata.

Acto de inauguración de la PLAZA CROACIA

Aprovechando el Aniversario de la declaración de la Independencia de la República de Croacia, la comunidad de croatas con sede en la ciudad de Ushuaia, Tierra del Fuego, se complace en invitarlos a participar de la inauguración oficial de la “PLAZA CROACIA” el día 8 de octubre a las 15:00 horas, en Avenida Garramuño y Carlos Obligado (a la altura de la Avenida San Martín al 1200) de la ciudad de Ushuaia.

Al cierre del acto inaugural se compartirá chocolate caliente con el tradicional HRSTULE/ KROŠTULE.