Una voz que conecta dos mundos
En esta décima edición de los premios “Croatian Women of Influence” se ha reconocido a 26 mujeres excepcionales de 11 países de cinco continentes. Entre ellas destaca una figura muy especial para nuestra comunidad: Silvina Biott, parte fundadora de Croatas en Argentina.
Silvina ha sido galardonada como “Escritora y Poeta” (Writer and poet), un merecido reconocimiento a su vida dedicada a mantener viva la conexión entre la cultura croata y la argentina.
Embajadora de dos mundos
Desde hace años, Silvina trabaja incansablemente compartiendo la riqueza de nuestra cultura, la croata, aquí en Argentina, mientras al mismo tiempo lleva los relatos, poesías, cuentos y tradiciones argentinas hacia Croacia. Su obra es un puente vivo entre dos pueblos, dos culturas que encuentran en sus palabras un espacio de encuentro y comprensión.
Su dedicación a la escritura y la poesía ha sido constante. A través de sus historias, ha transmitido los valores, los sueños y la identidad argentina y croata a nuevas generaciones de descendientes. Pero más aún, ha documentado y compartido la experiencia de ser croata en Argentina y de ser argentina en Croacia, enriqueciendo así el patrimonio cultural de ambas naciones.
Un ejemplo de perseverancia
Lo que destaca especialmente de Silvina es su compromiso continuo con el estudio y el aprendizaje. Mientras desarrolla su trabajo literario, sigue estudiando, investigando, profundizando en las historias que quiere contar. Esta actitud de eterna estudiante, de perpetua buscadora de conocimiento, es la que impulsa su obra y la mantiene fresca, relevante y profundamente humana.
Este reconocimiento de la Croatian Women’s Network es no solo para Silvina, sino para toda nuestra comunidad. Es un reconocimiento a la importancia de mantener nuestras raíces vivas, de valorar la cultura y de entender que ser puente entre mundos es uno de los trabajos más nobles que podemos realizar.
¡Felicitamos a Silvina Biott por este merecido honor! Su dedicación, su pasión y su trabajo continuo siguen siendo fuente de inspiración para todos nosotros.
Sobre el premio “Croatian Women of Influence & Future Leaders”
Este reconocimiento forma parte de la 10ª edición del premio “Croatian Women of Influence Awards” otorgado por la Croatian Women’s Network™ / Mreža Hrvatskih Žena (CWN/MHŽ). Este hito celebra una década de reconocimiento y conexión de mujeres croatas distinguidas alrededor del mundo cuya excelencia profesional, liderazgo e impacto comunitario continúan elevando el perfil global de Croacia.
Entre 145 nominaciones de 32 países, Silvina fue seleccionada como una de las 26 mujeres excepcionales reconocidas en 2026, representando 11 países de cinco continentes. La gala de premiación oficial se llevará a cabo el 8 de marzo de 2026 en el Teatro Nacional Croata (HNK) en Zagreb, coincidiendo con el Día Internacional de la Mujer.
El premio reconoce no solo la excelencia profesional, sino también la innovación y el impacto comunitario de las ganadoras, celebrando a mujeres que están transformando industrias, comunidades e inspirando a futuras generaciones.
